合作动态

当前位置: 首页 > 合作动态 > 正文

双语赋能助农兴产 外教学子走进大美瀛湖——我校开展瀛湖特色农产品双语直播助农实践活动

作者:   来源:      发布日期:2026-06-08   浏览:

为深化实践育人成效,发挥外语专业与国际资源优势,精准服务安康乡村振兴,更好对外讲述本土振兴故事,64日,国际合作与交流处、外语学院组织外籍专家、骨干教师及商务英语2023级学生赴瀛湖开展双语直播助农实践活动,以专业力量拓宽农产品外销渠道,用国际视角展现安康乡村新风貌。

本次活动由部门分管领导带队、专业教师全程指导,创新推行“外教+学生”双语直播助农模式,将课堂教学延伸至田间地头,开展实景化沉浸式育人。中外师生化身双语主播,依托瀛湖优良生态与特色农业资源,通过中英双语推介瀛湖枇杷、李子的生长优势、产品品质与地域特色,擦亮安康特色农产名片。直播中,外籍教师现场指导学生优化双语话术、规范表达逻辑、提升跨境直播能力,推动商务英语专业知识与助农实践深度融合,在服务地方发展中锤炼学生专业本领。活动期间,师生深入果园调研走访,与农户面对面交流,详细了解果品种植、采收及产销情况,亲身见证瀛湖产业提质增效的发展成效,切实感受安康乡村振兴的生动实践。

本次双语直播助农成效显著,累计帮助农户售出枇杷700余斤、李子120斤,有效拓宽本地鲜果销售渠道,缓解产销压力,切实做到以教育之力助农惠农。同时,活动有效提升了学生商务实操与双语传播能力,让外籍教师直观感受到中国乡村发展巨变,丰富了中外人文交流载体,为国际化讲述安康振兴故事搭建良好平台。

下一步,国际合作与交流处、外语学院将持续立足办学特色,深耕校地协同育人,持续打造“外语+乡村振兴”实践育人品牌。学院将坚持扎根地方、服务地方,依托学科优势和国际资源,常态化开展双语推介、国际传播与实践助农活动,持续讲好新时代安康振兴故事,切实发挥高校人才培养与社会服务职能,为安康乡村振兴高质量发展贡献校园力量。

(撰稿:张秋昱,审核:胡卫卫)